Thiết bị an toàn | Autonics Việt Nam

Các tiêu chuẩn an toàn đạt được

Autonics đã phát triển các sản phẩm an toàn với bí quyết tích lũy từ việc phát triển các sản phẩm khác nhau như cảm biến, bộ điều khiển. Các sản phẩm an toàn của chúng tôi cung cấp độ tin cậy bằng cách đạt được các tiêu chuẩn và quy định an toàn khác nhau

• Các bộ điều khiển
  SFC/SFC-R Series

  • IEC/EN 61508 (SIL 3)
  • IEC/EN 62061 (SIL CL 3)
  • IEC/EN 60947-5-1 (SRC-R)
  • IEC/EN 61000-6-2/4
    (SFC, SFC-A/N)
  • ISO 13849-1/2 (Cat. 4, PL e)
  • EN 50178

• Công tắc nút dừng khẩn cấp
  SF2ER Series

  • IEC/EN 60947-5-1/5
  • EN ISO 13850
  • GB/T 14048.5

• Công tắc khóa cửa an toàn loại mỏng
  SFD/SFDL/SFDL2 Series

  • IEC/EN 60947-5-1
  • EN ISO 14119
  • GB/T 14048.5

• Cảm biến an toàn
  SFL/SFLA Series

  • IEC/EN 61508 (SIL 3)
  • IEC/EN 61496-1/2
    (Type4, A.O.P.D., E.S.P.E.)
  • ISO 13849-1/2
    (Cat.4, PL e)

• Công tắc cửa không tiếp xúc
  SFN Series

  • IEC/EN 60947-5-3
  • IEC/EN 61000-6-2/4
  • EN ISO 14119

• Công tắc kích hoạt
  

  • IEC/EN 60947-5-1
  • IEC/EN 60947-5-8
  • GB/T 14048.5

• Công tắc chìa khóa an toàn
  

  • IEC/EN 60947-5-1
  • GB/T 14048.5

Cấu hình Cấp độ an toàn được đề xuất

Sử dụng kết hợp các sản phẩm an toàn phù hợp có thể đáp ứng cấp độ tương đương PL e/Cat.4 để đạt được mức độ an toàn cao nhất trong các ứng dụng khác nhau.

• Trường hợp 1. Tương đương PL e/Cat.4 (Thiết bị cảm biến cao cấp –Cảm biến an toàn)

  Connection Examples 1

  ■ Advanced unit-Safety light curtain

  Connection Examples

  Connections	Start	PL/Safety category
  Safety controller: Advanced unit SFC-A Series Safety light curtain: SFL / SFLA Series Contactor of rated load (from Annex C of ISO 13849-1)	Auto	PLe/Cat.4 equivalent

  • For more information on wiring and detailed settings for safety light curtain (SFL/SFLA Series), refer to the “SFL/SFLA user manual .”
  • The control output of the safety light curtain (SFL(A) series) is based on the PNP output.
  • When you do not use the logic input (M61, M62), set the switch of the logic (AND) input (SW1, SW2) to OFF.
  • Set the switches for off-delay time on the front and back of the advanced unit to the same.

  

• Trường hợp 2. Tương đương PL e / Cat.4 (Thiết bị cảm biến cao cấp - Công tắc khóa cửa an toàn, Thiết bị rơ le mở rộng)

  Connection Examples 2

  ■ Advanced unit-Safety door lock switch, Expansion relay unit

  Connection Examples

  Connections	Start	PL/Safety category
  Safety controller: Advanced unit SFC-A Series Safety door lock switch: SFDL Series Safety limit switch (from Annex C of ISO 13849-1) Safety emergency stop button switch: SF2ER Series Push button switch (from Annex C of ISO 13849-1) Contactor of rated load (from Annex C of ISO 13849-1)	Manual	PLe/Cat.4 equivalent
  Safety controller: Expansion relay unit SFC-ER Series Contactor of rated load (from Annex C of ISO 13849-1)	-

  • When you do not use the logic input (M61, M62), set the switch of the logic (AND) input (SW1, SW2) to OFF.
  • Set the switches for off-delay time on the front and back of the advanced unit to the same.
  • Be sure to supply suitable DC or AC to the MC5 and MC6.

  

• Trường hợp 3. Tương đương PL d / Cat.3 (Thiết bị công tắc cửa không tiếp xúc - Công tắc cửa không tiếp xúc an toàn)

  Connection Examples 3

  ■ Non-contact door switch unit-Safety non-contact door switch

  Connection Examples

  Connections	Start	PL/Safety category
  Safety controller: Non-contact door switch unit SFC-N Series Safety emergency stop button switch: SF2ER Series Safety limit switch (from Annex C of ISO 13849-1) Push button switch (from Annex C of ISO 13849-1) Safety non-contact door switch: SFN Series Contactor of rated load (from Annex C of ISO 13849-1)	Auto	PLd/Cat.3 equivalent

  • For more information on detailed wiring for safety non-contact door switch (SFN Series), refer to the “Instruction manual for SFN .”
    When you do not use the logic input (M61, M62), set the switch of the logic (AND) input (SW1, SW2) to OFF.
    Set the switches for off-delay time on the front and back of the non-contact switch unit to the same.

  

• Trường hợp 4. Tương đương PL d/Cat.3 (Thiết bị cơ bản - Công tắc dừng khẩn cấp an toàn, Thiết bị công tắc cửa không tiếp xúc - Công tắc cửa không tiếp xúc an toàn)

  Connection Examples 4

  ■ Basic unit-Safety emergency stop switch, Non-contact door switch unit-Safety non-contact door switch

  Connection Examples

  Connections	Start	PL/Safety category
  Safety controller: Basic unit SFC Series Safety emergency stop button switch: SF2ER Series Push button switch (from Annex C of ISO 13849-1) Contactor of rated load (from Annex C of ISO 13849-1)	Manual	PLd/Cat.3 equivalent
  Safety controller: Non-contact door switch unit SFC-N Series Push button switch (from Annex C of ISO 13849-1) Safety light curtain: SFL / SFLA Series Safety non-contact door switch: SFN Series Contactor of rated load (from Annex C of ISO 13849-1)	Auto

  • For more information on detailed wiring for safety non-contact door switch (SFN Series), refer to the “Instruction manual for SFN .”
  • For more information on wiring and detailed settings for safety light curtain (SFL/SFLA Series), refer to “SFL/SFLA user manual. ”
  • The control output of the safety light curtain (SFL(A) series) is based on the PNP output.
  • When you use the logic input (M61, M62), set the switch of the logic (AND) input (SW1, SW2) to ON.
  • Set the switches for off-delay time on the front and back of the non-contact switch unit to the same.

  

• Trường hợp 5. Tương đương PL e / Cat.4 (Bộ chuyển tiếp - Công tắc dừng khẩn cấp an toàn)

  Connection Examples 5

  ■ Relay unit-Safety emergency stop switch

  Connection Examples

  Connections	Start	PL/Safety category
  Safety controller: Relay unit SFC-R212 Safety emergency stop button switch: SF2ER Series Push button switch (from Annex C of ISO 13849-1) Contactor of rated load (from Annex C of ISO 13849-1)	Manual	PLe/Cat.4 equivalent

  • When you do not use the logic input (M61, M62), set the switch of the logic (AND) input (SW1, SW2) to OFF.
    Set the switches for off-delay time on the front and back of the relay unit to the same.

  

• Trường hợp 6. Tương đương PL e / Cat.4 (Bộ chuyển tiếp – Rèmđèn an toàn (C.L.C ))

  Connection Examples 6

  ■ Relay unit-Safety light curtain

  Connection Examples

  Connections	Start	PL/Safety category
  Safety controller: Relay unit SFC-R412 Safety light curtain: SFL / SFLA Series Contactor of rated load (from Annex C of ISO 13849-1)	Auto	PLe/Cat.4 equivalent

  • For more information on wiring and detailed settings for safety light curtain (SFL/SFLA Series), refer to the “SFL/SFLA user manual. ”
    The control output of the safety light curtain (SFL(A) series) is based on the PNP output.

  

• Trường hợp 7. Tương đương PL e / Cat.4 (Bộ chuyển tiếp - Công tắc khóa cửa an toàn)

  Connection Examples 7

  ■ Relay unit-Safety door lock switch

  Connection Examples

  Connections	Start	PL/Safety category
  Safety controller: Relay unit SFC-R212-R2□□ Safety door lock switch: SFDL Series Push button switch (from Annex C of ISO 13849-1) Contactor of rated load (from Annex C of ISO 13849-1)	Manual	PLe/Cat.4 equivalent

  • Set the switches for off-delay time on the front and back of the relay unit to the same.